"En avril, ne te découvre pas d'un fil et en mai fait ce qu'il te plait"

Ce dicton nous vient des anciens, qui observaient beaucoup le ciel et ses changements de température.

En avril, en effet, on peut observer quelques belles journées, qui nous feraient peut être oublier que le mois d'avril nous cache aussi des surprises, comme un froid de canard l'après-midi ou le lendemain d'une belle matinée ou journée ensoleillée !
Le froid peut être encore présent en avril !
Ce dicton est donc une parole populaire, fondé sur l'expérience de notre climat.
Le temps est tellement variable en avril, qu'il vaut mieux éviter de se libérer trop rapidement de ses vêtements d'hiver !

Or en mai, la chaleur s'avère suffisante pour qu'on ne risque plus de refroidissement dû à une variation brusque de la température.
C'est pourquoi on a coutume de dire qu'en ''mai, fais ce qu'il te plaît'